Salva de 14 Gomos / Gadrooned Silver Salvers, Portugal, séc. XVII / 17t. c.
punção da cidade de Santarém / Santarem's city mark
Ø 27,5 cm
Marca de Posse / owners mark
B201
Santarém assay mark (S-1), unidentified Santarém goldsmith mark (AM). Certificate of Authenticity from Sofia Ruival and Henrique Braga. 337g.
Marca de ensaiador de Santarém (S-1), marca de ourives de Santarém não identificado (AM). Certificado de Autenticidade de Sofia Ruival e Henrique Braga.
337g.
Certificate of authenticity issued by Sofia Ruival and Henrique Braga
Round, beaten silver sheet salver. Undecorated and of raised and scalloped edge, it is defined by fourteen concave and grooved centripetal sections encircling a plain reeded frame. The SVRº ownership mark is engraved to the plain central roundel.
To the dish underside, the stamped goldsmith mark MA (S30.0)[1] and an assay-mark, datable to the late 17th or early 18th century, attributable to the cities of Santarém or Setúbal (S1.0).[2] In addition to this salver, only six other objects have so far been recorded with identical maker’s mark, thus turning it into a rare example of silverware produced by a goldsmith’s from one of two possible Portuguese cities. The Museum of Evora, in the Southern Alentejo region, keeps in its collection a salver with identical assay mark.[3]
Referring an equally shaped dish from the Ricardo Espírito Santo Silva Foundation, the Art Historian Leonor d’Orey stated: “a superb type of salver common in our 1600s silver production, made in plain beaten silver sheet, with no decoration, and raised and scalloped edge (…)”[4].
[1] Fernando Moitinho de Almeida, Marcas de Pratas Portuguesas e Brasileiras (Século XV a 1887), Lisboa: IN-CM, 2018, S30.0, p. 344
[2] Fernando Moitinho de Almeida, Marcas de Pratas Portuguesas e Brasileiras (Século XV a 1887), Lisboa: IN-CM, 2018, S1.0, p. 339
[3] Inventário do museu de Évora, Colecção de Ourivesaria, Évora: I. P. de Museus, 1993, pp. 266-267
[4] Leonor d'Orey, Ourivesaria, Lisboa: Fundação Ricardo Espírito Santo Silva, 1998, p. 37
Certificado de Autenticidade de Sofia Ruival e Henrique Braga
Salva redonda em prata portuguesa batida. Sem qualquer decoração, com orla levantada e recortada, definindo catorze gomos côncavos sulcados em dimanação do centro, apresenta uma moldura alteada lisa de perfil convexo. A marca de posse SVRº encontra-se gravada no centro do medalhão central liso. Apresenta no seu reverso marca de ourives MA (S30.0) e de ensaiador atribuível a Santarém ou Setúbal (S1.0), datável entre finais do século XVII e inícios do XVIII . Só se conhecem, seis peças com esta marca de ourives, para além da aqui apresentada e constitui um raro exemplar de ourivesaria executada numa destas cidades. Com uma marca de ensaiador idêntica, mencionamos o exemplar da coleção do Museu de Évora . Referindo-se a uma salva de formato idêntico existente na Fundação Ricardo Espírito Santo, Leonor d’Orey descreve: “…magnífico modelo de salva, tão comum na nossa prataria seiscentista, em prata batida lisa sem qualquer decoração, com o bordo levantado e recortado (…)” .?
Marca de ensaiador de Santarém (S-1), marca de ourives de Santarém não identificado (AM). Certificado de Autenticidade de Sofia Ruival e Henrique Braga.
337g.
Certificate of authenticity issued by Sofia Ruival and Henrique Braga
Round, beaten silver sheet salver. Undecorated and of raised and scalloped edge, it is defined by fourteen concave and grooved centripetal sections encircling a plain reeded frame. The SVRº ownership mark is engraved to the plain central roundel.
To the dish underside, the stamped goldsmith mark MA (S30.0)[1] and an assay-mark, datable to the late 17th or early 18th century, attributable to the cities of Santarém or Setúbal (S1.0).[2] In addition to this salver, only six other objects have so far been recorded with identical maker’s mark, thus turning it into a rare example of silverware produced by a goldsmith’s from one of two possible Portuguese cities. The Museum of Evora, in the Southern Alentejo region, keeps in its collection a salver with identical assay mark.[3]
Referring an equally shaped dish from the Ricardo Espírito Santo Silva Foundation, the Art Historian Leonor d’Orey stated: “a superb type of salver common in our 1600s silver production, made in plain beaten silver sheet, with no decoration, and raised and scalloped edge (…)”[4].
[1] Fernando Moitinho de Almeida, Marcas de Pratas Portuguesas e Brasileiras (Século XV a 1887), Lisboa: IN-CM, 2018, S30.0, p. 344
[2] Fernando Moitinho de Almeida, Marcas de Pratas Portuguesas e Brasileiras (Século XV a 1887), Lisboa: IN-CM, 2018, S1.0, p. 339
[3] Inventário do museu de Évora, Colecção de Ourivesaria, Évora: I. P. de Museus, 1993, pp. 266-267
[4] Leonor d'Orey, Ourivesaria, Lisboa: Fundação Ricardo Espírito Santo Silva, 1998, p. 37
Certificado de Autenticidade de Sofia Ruival e Henrique Braga
Salva redonda em prata portuguesa batida. Sem qualquer decoração, com orla levantada e recortada, definindo catorze gomos côncavos sulcados em dimanação do centro, apresenta uma moldura alteada lisa de perfil convexo. A marca de posse SVRº encontra-se gravada no centro do medalhão central liso. Apresenta no seu reverso marca de ourives MA (S30.0) e de ensaiador atribuível a Santarém ou Setúbal (S1.0), datável entre finais do século XVII e inícios do XVIII . Só se conhecem, seis peças com esta marca de ourives, para além da aqui apresentada e constitui um raro exemplar de ourivesaria executada numa destas cidades. Com uma marca de ensaiador idêntica, mencionamos o exemplar da coleção do Museu de Évora . Referindo-se a uma salva de formato idêntico existente na Fundação Ricardo Espírito Santo, Leonor d’Orey descreve: “…magnífico modelo de salva, tão comum na nossa prataria seiscentista, em prata batida lisa sem qualquer decoração, com o bordo levantado e recortado (…)” .?
Provenance
José Maria Jorge, Lisboa.Publications
ALMEIDA, Fernando Moitinho de, Inventário de Marcas de Pratas Portuguesas e Brasileiras: séc. XV a 1887, Lisboa: INCM, 1993, S1, S26 (exemplar idêntico)Join our mailing list
* denotes required fields
We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.